Kapitel 406: Die Feinde zurückdrängen

Qin Mengtai wollte gerade etwas sagen, da rief Liang Liren entsetzt aus:
„Zhengyang? Wie kommst du hierher? Hast du nicht die Nachricht vom Orden erhalten, dass der Älteste dich zurück zur Tianjian-Zunft schicken ließ?“
„Ich bin’s, ich! Zweitonkel, ich bin Zhengyang.“ Feng Zhengyang hatte zwar keine große Belastbarkeit, war aber nicht dumm. Mit schriller Stimme rief er: „Meister, Zweitonkel – ich war auf dem Weg zur Tianjian-Zunft. Als ich an der Stadt Lingnan vorbeikam, dachte ich, ich sage noch Lebewohl zum Wirt Lin im Gasthaus Lin. Doch statt dessen hat der Wirt Lin mich gefangen genommen. Meister, Zweitonkel, Yunlan … rettet mich!“
Lin Dong lachte.
„Du Bestie! Man hat dir gesagt, du sollst schnell zur Tianjian-Zunft zurückkehren – und du kommst stattdessen ins Gasthaus Lin?“ Qin Mengtai schlug mit der Faust zu; die Handfläche prallte auf den Tisch, und im Nu verwandelte sich der ganze Steintisch in Staub.
Lin Dong grinste. Schon nach weniger als einem halben Jahr war wieder ein Steintisch zerstört worden.
„Meister, ich weiß, dass ich falsch gehandelt habe“, rief Feng Zhengyang voll Reue.
„Was nützt es, es zu wissen? Ich werde dich, diese Bestie, töten!“ Im nächsten Moment sprang Qin Mengtai auf und schlug zu.
Qiao Tianhao, der neben Feng Zhengyang stand, wagte es nicht, länger zu bleiben. Er wich hastig mehrere Meter zurück, bis er anhielt.
Pff …
Der Wind des Schlages heulte, als Qin Mengtais Handfläche vor Feng Zhengyangs Stirn innehielt. Mit verärgertem Winken, als könnte er sich nicht überwinden zuzuschlagen, drehte Qin Mengtai mit aschfahlem Gesicht ab.
Feng Zhengyang war sofort wieder frei. Er riss sich den Schleier vom Gesicht – obwohl sein ganzes Gesicht angeschwollen war, wirkte er wieder munter.
„Meister, er ist es! Er hat heimlich zugeschlagen und mich bewusstlos geschlagen“, sagte Feng Zhengyang und zeigte auf Lin Dong. „Ein Feigling, der nur heimliche Angriffe kennt – er hat mich bewusstlos geschlagen und mir sogar Nachtgewänder angezogen, um mir die Schuld in die Schuhe zu schieben. Meister, du musst für mich einstehen!“
Qin Mengtai blickte auf und starrte Lin Dong kalt an. „Ist das deine Art, Gäste zu empfangen?“
„Großer Bruder!“, rief Liang Liren besorgt. Der andere kümmerte sich nicht darum oder stand kurz vor einem Ausbruch – und diese beiden Brüder provozierten weiterhin gegenseitig. War das nicht absichtlich, um Streit zu schüren?
„Genug, genug! Jeder weiß, was hier los ist. Wenn wir uns streiten, löst das nichts.“ Lin Dong winkte. „Wenn nichts weiter ist, könnt ihr gehen.“
„Willst du mich belehren?“, fragte Qin Mengtai und ballte die rechte Faust – wie ein wütender Löwe starrte er Lin Dong an.
„Großer Bruder!“, rief Liang Liren eilig und trat zwischen die beiden, um daran zu erinnern: „Wirt Lin ist ein Freund von Yunlan. Der große Bruder wird sich doch nicht mit einem Jüngeren streiten, oder?“
Qin Mengtais Mordlust ließ nach, und er wurde wieder klar im Kopf.

„Jianchen, nimm deinen Bruder Feng mit – wir gehen“, sagte Liang Liren.
Mo Jianchen eilte vorwärts, wurde jedoch von Feng Zhengyang mit einer Ohrfeige weggestoßen. Er warf Lin Dong einen hasserfüllten Blick zu und rief hastig: „Meister, zweiter Onkel – wie können wir das einfach so hinnehmen?“
„Bestie, das ist deine eigene Schuld – wen sonst kannst du dafür verantwortlich machen?“, rief Qin Mengtai, warf Lin Dong einen kalten Blick zu und verbeugte sich: „Herr Lin, wir sehen uns wieder.“
Dann ging er mit großen Schritten zur Eingangstür des Hofes.
Mo Jianchen stützte sofort wieder Feng Zhengyang und folgte ihm. Liang Liren lächelte bitter, verbeugte sich vor Lin Dong und folgte ihnen. Bei diesem Ausflug aus den Bergen war es noch das Geringste, dass sie ihr Gesicht verloren hatten. In dieser Situation konnte Yun Lan die Wahrheit unmöglich übersehen. Selbst wenn sie aus Rücksicht auf Qin Mengtais Status nichts unternahm, würde es wohl schwierig werden, künftig unter einem Dach zu leben.
„Alter Mann!“, rief Lin Dong plötzlich, als die vier noch keine zehn Meter gegangen waren, und hob den Kopf.
„Ich komme!“
Die Tür des Hauses des alten Ding öffnete sich mit einem Quietschen. Der betrunkene alte Ding, der jeweils einen Weinfass in der Hand hielt, erschien mit trüben Augen in atemberaubender Geschwindigkeit vor Lin Dong.
Lin Dong hob sein Kinn in Richtung von Feng Zhengyangs Kopf und sagte: „Erkennen Sie diesen Mann?“
„Klar!“, sagte der alte Ding, taumelte herum und betrachtete Feng Zhengyang, während er weiterhin den exquisiten Wein trank, der den ganzen Hinterhof erfüllte.
„Ich habe ihn erkannt.“
„Er ist ein Schüler der Tianjian-Zunft“, sagte Lin Dong lächelnd. „Falls mir eines Tages etwas zustößt oder ich Lust dazu habe – könnten Sie mir vielleicht helfen, diesen Jungen in Stücke zu zerlegen?“
„Lin Dong!“, wurde Qin Mengtai wütend, doch Liang Liren zog ihn zurück.
„Klar!“, sagte der alte Ding ohne Zögern und mit viel Respekt: „Selbst wenn Yun Cangqiong dazwischenkommt oder er bis ans Ende der Welt flieht – ich verspreche, ihm in Stücke zu zerlegen, kein Stück mehr, kein Stück weniger!“
„Was für große Töne, alter Kerl – du glaubst wohl …“
Feng Zhengyang hatte bereits sein Gesicht riskiert – doch mitten im Satz schwang Qin Mengtai plötzlich seinen Arm.
Patsch!
Eine klare, laute Ohrfeige ertönte auf Feng Zhengyangs Gesicht.
Sobald Qin Mengtai seine Hand zurückzog, schwoll das bereits gerötete Gesicht noch weiter an.
„Meister, Meister?“, fragte Feng Zhengyang, zitternd und wie erstarrt, und blickte Qin Mengtai an.
„Vorzeige-Ding, dieser ungehorsame Schüler hat viele Fehler begangen – bitte verzeihen Sie ihm“, sagte Qin Mengtai, verbeugte sich vor dem alten Ding und beugte seinen Körper leicht.

„Verpisst euch! Wenn ihr nicht sicher seid, den Alten töten zu können, dann lasst in den nächsten drei bis fünf Jahren auf keinen Fall die Schüler der Tianjian-Zong den Linji-Inn betreten. Sonst werde ich dafür sorgen, dass ihr beide den nächsten Sonnenaufgang nicht mehr erlebt.“ Die betrunkenen Augen des alten Ding öffneten sich plötzlich, und Qins Körper verlor sofort die Kontrolle – er schoss wie eine Kanonenkugel auf ihn zu.
Die Gesichter der beiden waren weniger als zehn Zentimeter voneinander entfernt!
Lin Dong fühlte sich hilflos. Er hatte so viele Tricks angewandt, um das Geheimnis des Yutian-Jue zu verbergen – doch der alte Ding hatte es bereits längst verwendet.
Qin Mengtai war entsetzt. Doch egal, wie sehr seine spirituelle Kraft auch anschwoll, sein Körper blieb völlig bewegungsunfähig.
„Der Alte ist nur ein kleiner Wächter – er ist alt und seine Beine sind nicht mehr so gut. Ich möchte ihm keine Verletzungen zufügen. Deshalb…“ Der alte Ding streckte seine mit Wein bedeckte Hand aus und klopfte sanft auf Qins Gesicht, während er höflich sagte: „Also macht dem Alten bitte keine Schwierigkeiten.“
Qins Gesichtsausdruck veränderte sich schlagartig – Wut stieg in ihm auf.
Ein Meister auf dem Gipfel konnte ihn bedrohen, aber nicht beleidigen.
„Vorsteher Ding, es tut mir leid, falls ich Sie beleidigt habe – bitte verzeihen Sie mir.“ Liang Liren trat einen Schritt vor und verbeugte sich respektvoll.
„Verpisst euch! Versucht nicht, hart mit mir umzugehen. Wenn ich nicht jetzt als kleiner Wächter dienen müsste, würde die Tianjian-Zong dem Alten nicht einmal achtungswürdig erscheinen.“ Der alte Ding knurrte, und Qin Mengtai wich wie vom Donner getroffen mehrere Schritte zurück, bevor er anhielt.
Nachdem er einen Schluck Wein getrunken hatte, sagte der alte Ding mit einem Rülpser: „Wenn ihr nicht sterben wollt, versucht es doch – dem Alten macht es nichts aus, euch in ein Sarg zu legen.“
Qin Mengtai wollte mit seinem Leben kämpfen, doch Liang Liren hielt ihn zurück.
„Komm, Vorsteher Ding! Als Sie noch im Großen Han-Reich herrschten, waren wir noch Kinder – es ist nur angemessen, dass wir eine Lektion erhalten. Außerdem würde die Tianjian-Zong zerstört werden, wenn es zu einem großen Streit käme. Unser Bruder sollte wissen, was der Zonghuo tun wird, sobald er von dem Konflikt erfährt!“
Qins Körper zuckte – der Mordlust in seinen Augen ließ nach.
Die Interessen der Tianjian-Zong standen an erster Stelle!
Der Mensch, den Qin Mengtai in seinem Leben am meisten töten wollte, war Yun Cangqiong. Die größte Demütigung seines Lebens stammte ebenfalls von Yun Cangqiong.
Doch in der Tianjian-Zong hatte Qin Mengtai zwar nie ein gutes Wort für Yun Cangqiong übrig, kümmerte sich aber stets gewissenhaft um die Angelegenheiten der Zong und dachte nie daran, Yun Cangqiong zu schaden. Der Grund dafür war, dass solange Yun Cangqiong da war, die Tianjian-Zong für immer unbesiegbar bleiben konnte.
Zudem musste Qin Mengtai, obwohl er es nicht zugeben wollte, anerkennen, dass niemand – auch er selbst nicht – mit Yun Cangqiongs Entschlossenheit und Fähigkeiten mithalten konnte.

Qin Mengtai glaubte, dass, wenn Yun Cangqiong an seiner Stelle wäre, er nach einigem Abwarten innerhalb von drei bis fünf Monaten einen Weg finden würde, den Gegner zu töten. Doch er konnte es nicht – um den Interessen der Tianjian-Zong keinen großen Schaden zuzufügen, musste er abwarten, und auch danach blieb er weiterhin zurückhaltend.
„Zur Tianjian-Zong zurück!“, sagte Qin Mengtai leise und drehte sich um, um zu gehen.
Liang Liren und die anderen folgten ihm.
„Genug, alter Mann, geh und trink etwas“, sagte der alte Ding – im nächsten Moment schloss sich die Tür des Zimmers mit einem Quietschen.
Nachdem sie die vier davongehen sah, stand Yun Lan langsam auf und sagte resigniert: „Danke!“
„Wofür danken? Mo Jianchen und der zweite Älteste sind eigentlich ganz in Ordnung. Außerdem ist es schon gut, dass du mir nicht die Schuld gibst, weil ich eure Beziehung zu Qin Mengtai zerstört habe“, antwortete Lin Dong mit einem hilflosen Lächeln. Er wusste, wofür Yun Lan danken wollte – ohne ihre Verbindung hätte er den alten Ding einfach beauftragen können, alle auf halbem Weg aufzuhalten.
In der dunklen Nacht, auf einem Waldweg – Mord und Vertuschung, niemand wusste, wer es getan hatte, und niemand hätte je damit gerechnet, dass es von der Lin-Ji-Herberge ausgehen würde.
Das Problem war jedoch, dass Lin Dong ein gutes Bild von Mo Jianchen und Liang Liren hatte; selbst ohne die Verbindung zu Yun Lan hätte er nicht zugeschlagen.
Yun Lan schüttelte den Kopf: „Das wird früher oder später sowieso passieren, nur etwas früher. Eigentlich … ist der erste Älteste auch ganz in Ordnung, nur etwas zu streng.“
„Je nach Position ändern sich die Eindrücke“, sagte Lin Dong lachend und schüttelte den Kopf. Er und Qin Mengtai waren bereits zu einem Punkt gelangt, an dem sie sich nicht mehr vertragen konnten – entweder er würde unterliegen oder Qin Mengtai.
Der Grund dafür lag nicht ganz an den Regeln der Tianjian-Zong – vielmehr nahm Qin Mengtai gewöhnliche Menschen nicht ernst genug. Lin Dong glaubte, dass, wenn Qin Mengtai wie Liang Liren wäre und Probleme auf friedliche Weise besprechen würde, bevor er zu Gewalt griff, die Dinge anders liegen würden.
Wenn das der Fall wäre, selbst wenn Feng Zhengyang unverändert bliebe und Qin Mengtai weiterhin herablassend und fordernd wäre, hätte Lin Dong die Beziehung sicherlich nicht so weit treiben lassen. Um Yun Lan nicht in Schwierigkeiten zu bringen, würde er so lange wie möglich abwarten – falls das nicht möglich wäre, würde er sich erst einmal zurückziehen.
Sofort zum Töten aufgefordert zu werden – das war bereits Lin Dongs Grenze.
Yun Lan schwieg einen Moment, dann lächelte sie plötzlich und sagte: „Lassen wir das. Was kommen muss, wird früher oder später kommen. Überlegen wir uns einfach eine Strategie, wenn wir Zeit haben. Wenn es wirklich nicht geht, dann fliehen wir doch zusammen.“
„Zusammen fliehen?“
Lin Dong war verblüfft und konnte kaum glauben, dass Yun Lan so etwas sagen könnte.
„Willst du nicht?“, fragte Yun Lan leise.
„Ich mache nur Spaß. Einfach …“, sagte Lin Dong vorsichtig, „fliehen wir jetzt gleich? Dann können Tianhao und Xiao Shuang nächstes Jahr ihre Verlobten treffen.“

Der Himmel war von fliegenden Farben und roten Wolken erfüllt; Yun Lan konnte eine Weile lang kein Wort herausbringen.
„Lassen wir das“, sagte Lin Dong resigniert und wechselte das Thema, das im Großen Han-Reich nicht für unverheiratete Männer und Frauen geeignet war: „Hast du das spirituelle Array im Unbeschwerten Höhlensystem bereits vollständig erforscht?“
Yun Lan erholte sich etwas und nickte: „Ich wollte dir gerade davon erzählen. Im spirituellen Array der Unbeschwerten Höhle gibt es ein magisches Illusionsarray, das beim Üben spiritueller Fähigkeiten hilft. Ich habe versucht, es anzupassen, um zu sehen, ob es geeignet ist, um die Techniken ‚Herrschaft über den Himmel‘ und ‚Schwankender Schritt‘ zu trainieren.“
„Es ist bereits nach Mittag – lass uns in die Küche gehen und beim Kochen in Ruhe weiterreden.“
Lin Dong kümmerte sich jetzt nicht um Magie oder nicht – ihm ging es vielmehr darum, ob er eine Gelegenheit finden konnte, seine Hand auszustrecken, um so seine verletzte Seele zu trösten.