Kapitel 353: Liangmushan

Als Lin Dong die wilden und gefährlichen Töchter der Familie Hua sah, war er insgeheim beeindruckt.
„Nun … in unserer Familie Hua gibt es nur sehr wenige Männer, deshalb …“, sagte Hua Wuyue verlegen, als sie Lin Dongs überraschtes Gesicht sah.
„Ich verstehe, ich verstehe!“, nickte Lin Dong mehrmals.
Als auch die Wachen in das Spielhaus stürmten, um etwas zu ergattern, folgte Lin Dong ihnen hinein.
Im riesigen Spielhaus herrschte bereits Chaos – Tische, Stühle und Spielbretter waren fast alle zerstört. Silbermünzen und Kupferstücke lagen überall verstreut und waren die unscheinbarsten Gegenstände. Schon nach kurzer Zeit stürmten die Töchter der Familie Hua in den zweiten Stock. Als Lin Dong dort ankam, hatten sich die Kriegerinnen bereits versammelt.
Keiner der Spieler oder Schläger stand noch auf den Beinen.
Der Ruf der dritten Tochter der Familie Hua war offensichtlich nur geringer als der von Hua Jingyi. Nachdem sie ihre versammelten Schwestern überblickt hatte, wandte sie ihren Blick Hua Jingyi zu: „Sechste Tante, sollen wir ein Feuer legen?“
Hua Jingyi blickte unwillkürlich zu Lin Dong.
Lin Dong schüttelte eilig den Kopf. Ein Feuer zu legen wäre zwar einfach, doch wenn es nicht rechtzeitig auf die umliegenden Bewohner übergreifen würde, wäre das nicht nur ein Versuch, Gerechtigkeit zu erlangen, sondern würde auch den Zorn der Öffentlichkeit auf sich ziehen.
„In Ordnung. Lass ein paar zurück, sammle das Silber und die Banknoten ein und verfolge sie anschließend – verteile das Geld an jeden, den du triffst!“, winkte Hua Jingyi dem Anführer der Wachen zu.
„Jawohl!“
Der Anführer der Wachen rief sofort einige Leute zur Aktion.
„Los! Nächstes Ziel!“
Mit einer Geste kehrten die Töchter der Familie Hua wieder zu ihrer lockeren Haltung zurück, plauderten miteinander und folgten nach unten.
Lin Dong nickte insgeheim. Diese Sechste Tante der Familie Hua war wirklich fähig – allein schon ihre Fähigkeit, das überall verstreute Silber aufzusammeln, zeigte das. Auf diese Weise konnte man erstens Aufsehen erregen, um Chen Yantian und den Besitzern der anderen Spielhäuser den Weg zu weisen. Zweitens nutzte die Familie Hua zwar ihre Macht aus, um andere zu unterdrücken, doch Spielhäuser waren ohnehin keine guten Orte. So konnte man die öffentliche Meinung darauf lenken, dass die großen Spielhäuser den Lin-Ji-Sportclub bedrohten – während die Familie Hua im Grunde nur helfend eingriff, wenn Unrecht geschah.
Im Osten der Stadt gab es insgesamt sieben Spielhäuser, von denen sechs bereits Wettkämpfe anboten, während das siebte noch in Vorbereitung war. Das bedeutete, dass Lin Dong und die Kriegerinnen der Familie Hua insgesamt sechs Ziele im Osten der Stadt hatten.
Das Spielhaus, das dem Tianlai-Spielhaus am nächsten lag, war das Glücksspielhaus „Gute Schicksale“. Als die Gruppe dort mit Pferden ankam, inspizierte der Besitzer Jiang Wen gerade das Haus. Als er von der Ankunft der Kriegerinnen der Familie Hua erfuhr, kannte er sich nur weiter mit sich selbst sowie dem Leiter einer anderen Familie, der Familie Wang, vor – er hatte keine anderen Strategien und konnte nur zusehen, wie die Töchter der Familie Hua vom ersten Stock in den zweiten Stock zogen. Danach warfen sie nur noch den Satz „Wenn ihr noch einmal Wettkämpfe im Lin-Ji-Sportclub veranstaltet, zerstören wir sie jedes Mal!“ und zogen dann ab.

Die Spielhöllen sind berüchtigt dafür, ihre Kunden auszunutzen – ihre Besitzer sind allesamt skrupellose Menschen, und Jiang Wen ist keine Ausnahme. Doch vor den Töchtern der Familie Hua wagte er es von Anfang an bis zum Ende nicht, etwas dagegen zu unternehmen.
Die dritte, vierte, fünfte Spielhalle – nacheinander wurden sie überprüft, und der gesamte Vorgang verlief erstaunlich ruhig; keine einzige Spielhalle wagte es, vor den Töchtern der Familie Hua Stärke zu zeigen.
Im Osten der Stadt war alles erledigt – bereits hatte sich die Dunkelheit über die Stadt gesenkt.
Spielhöllen und Bordelle – diese beiden Geschäftszweige unterscheiden sich von anderen Geschäften. Bei anderen Geschäften liegt die höchste Besucherzahl zwar zu unterschiedlichen Zeiten am Tag – mal am Morgen, mal mittags, mal am Nachmittag –, aber immer tagsüber. Bei Spielhöllen und Bordellen liegt die beste Geschäftslage zwar ebenfalls zu unterschiedlichen Zeiten, doch immer nachts.
Wenn man zu einer Zeit kommt, in der das Geschäft gut läuft, ist das Ergebnis besser. Zudem waren die Töchter der Familie Hua noch nicht zufrieden und voller Eifer – sie würden natürlich nicht bis morgen warten.
Nachdem sie in einem Restaurant etwas gegessen hatten, setzten sie ihren Weg fort, direkt in den Süden der Stadt.
Im Süden der Stadt gab es insgesamt neun Spielhöllen – alle waren ihr Ziel. Zwei davon wurden mühelos überwältigt. Auf dem Weg zur dritten Spielhalle kamen plötzlich mehrere große Pferde auf sie zu.
Auf dem führenden schwarzen Pferd saß ein junger Mann in einem weißen Langrock mit einem außergewöhnlich attraktiven Gesicht; er schwang die Zügel und ritt den anderen entgegen. Hinter ihm, etwa einen Pferdelänge entfernt, schwang Chen Yantian seine Zügel mit gleichmäßiger Kraft und hielt dabei dieselbe Geschwindigkeit wie der junge Mann.
Noch weiter hinten folgten vier kräftig gebaute Männer.
„Liang Mushan!“, ein kaltes Lächeln erschien auf den Lippen von Hua Wuyue.
Hua Jingyi runzelte leicht die Stirn – offensichtlich war sie von dem Erscheinen des jungen Mannes überrascht.
Uff…
Die beiden Gruppen waren etwa fünf Meter voneinander entfernt; fast gleichzeitig zogen sie an den Zügeln ihrer Pferde.
„Frau Liu, Bruder Hua – es wird bald dunkel. Ihr scheint wirklich gut gelaunt zu sein! Wohin geht es denn?“ Liang Mushan stieg vom Pferd, verbeugte sich vor Hua Jingyi und Hua Wuyue und lächelte anschließend, während er den Töchtern der Familie Hua nacheinander zunickte.
„Wir sind schon lange nicht mehr ausgegangen – wir wollen uns mal in den verschiedenen Spielhöllen umsehen“, sagte Hua Jingyi lächelnd. „Und wohin beabsichtigen Sie zu gehen, junger Herr Liang?“
„Um ehrlich zu sein, Frau Liu: Mushan hat einen Freund, der eine Spielhalle betreibt. Ich hörte, dass diese kürzlich von einigen Unruhestiftern zerstört wurde, deshalb bat er mich, nachzusehen. Dass Frau Liu und Bruder Hua ebenfalls in die Spielhöllen gehen…“ Liang Mushan sah überrascht aus. „Frau Liu, Bruder Hua – haben die verschiedenen Spielhöllen etwa die Familie Hua verärgert?“
„Bruder Liang, Sie haben wirklich ein gutes Auge – dieser hier…“, Hua Wuyue blickte zu Chen Yantian.
„Frau Liu, junger Herr Hua!“, Chen Yantian trat eilig vor, warf Lin Dong einen kalten Blick zu und verbeugte sich respektvoll. „Ich bin Chen Yantian, der Besitzer der Tianlai-Spielhalle.“

„Oh, es ist also das Tianlai-Spielhaus – das erste, das wir zerstört haben, war tatsächlich das Tianlai-Spielhaus“, sagte Hua Wuyue lächelnd. „Herr Chen, Sie haben doch nichts dagegen, oder?“
„Auf keinen Fall…“ Chen Yiantian zeigte keinerlei der seltsamen Eigenheiten, die er beim letzten Treffen mit Lin Dong gezeigt hatte. Er zwang sich zu einem hässlichen Lächeln, schüttelte unentwegt den Kopf – seine Miene und Gesten glichen denen einer gemobbten jungen Frau, die vor ihrer grausamen Schwiegermutter steht, wütend ist, aber nichts sagen darf und trotzdem lächeln muss. Das unterschied ihn in nichts von den Besitzern der anderen Spielhäuser.
„Das ist gut. Ich denke, Sie sollten auch nicht mehr hingehen. Das ganze Spielhaus wurde zerstört – in weniger als zehn Tagen oder einem halben Monat wird es sicherlich nicht wieder funktionieren“, sagte Hua Wuyue lächelnd. „Meiner Meinung nach sollte Herr Chen lieber erst einmal zurückgehen und gut schlafen, um morgen früh voller Energie weiterzumachen.“
„Das…“ Chen Yiantian wusste nicht, was er sagen sollte. Als er erfuhr, dass das Tianlai-Spielhaus Boten geschickt hatte, eilte er sofort herbei. Unterwegs traf er auf Boten des Spielhauses; nachdem er gehört hatte, dass es zerstört worden war, eilte er weiter zu den Liangs um Hilfe. Nach einem ganzen Abend voller Anstrengungen gelang es ihm schließlich, den jungen Meister Liang herauszuholen – doch alles endete so ohne Ergebnis. Selbst wenn man Chen Yiantian töten würde, könnte er das nicht akzeptieren.
Doch der junge Meister Hua war für seine seltsame Persönlichkeit in der Stadt Lingnan berüchtigt. Chen Yiantian wollte widersprechen, traute sich aber nicht, den Mund aufzumachen.
„Frau Liu, Bruder Hua – ich frage mich, wie mein Freund die Familie Hua verärgert haben könnte?“, sagte Liang Mushan, der offensichtlich ein sehr verantwortungsbewusster Unterstützer war. Als er sah, dass Chen Yiantian in die Enge getrieben wurde, sprach er sofort für ihn: „Wenn es sich um einen Missverstand handelt, können Frau Liu und Bruder Hua unbesorgt sein. Wer auch immer die Familie Hua verärgert, verärgert damit auch unsere Familie Liang. Egal, ob es nur ein Freund ist – egal wie eng die Beziehung auch ist, ich werde ihn trotzdem nicht verschonen.“
Hua Wuyue erwiderte gelassen: „Es ist keine große Sache. Mein Freund, der Ladenbesitzer Lin, eröffnete einfach den Lin-Ji-Sportclub. Doch die verschiedenen Spielhäuser wollten unbedingt Wettkämpfe veranstalten. Der Lin-Ji-Sportclub ist ein neuer Geschäftszweig – ob er überleben kann, hängt vor allem davon ab, ob er glaubwürdig ist. Die Spielhäuser sind keine Anfänger; sie beobachten, wer am meisten setzt, und bedrohen oder bestechen diese Personen, damit sie absichtlich verlieren. Das Geld fließt dabei reichlich in ihre Kassen. So profitieren die Spielhäuser enorm, während der Lin-Ji-Sportclub nicht nur untergehen muss, sondern auch einen schlechten Ruf bekommt. Der Ladenbesitzer Lin hatte keine andere Wahl, als zu den Besitzern der Spielhäuser zu gehen und zu versuchen, mit Geld Gnade zu erlangen. Doch die Leute, die er schickte, wurden entweder hinausgeworfen oder verprügelt. Im Grunde hat Bruder Liang ein gutes Auge.“
„Ein gutes Auge?“, fragte Liang Mushan etwas verwirrt.

„Richtig“, nickte Hua Wuyue. „Zum Chef Chen ist persönlich Ladenbesitzer Lin gegangen. Im Vergleich zu anderen Spielhäusern zählt Chef Chen zu den besten. Eigentlich sollte er noch herrischer sein als die anderen, doch Chef Chen bleibt freundlich. Obwohl er Ladenbesitzer Lin nicht zustimmte, behandelte er ihn dennoch mit Respekt. Man kann sagen, Chef Chen bleibt auch inmitten des Schmutzes rein – deshalb sage ich ja, Bruder Liang hat einen guten Geschmack.“
„Ich verdiene das nicht, wirklich nicht!“, sagte Chen Yantian verlegen und winkte ab.
Liang Mushan war etwas sprachlos. Die Worte klangen zwar so, als würde man Chen Yantian loben, aber irgendwie passte es nicht.
Hua Wuyue blickte Liang Mushan direkt an und wurde plötzlich ernst: „Bruder Liang, glaubst du nicht, dass diese Spielhäuser die Ehrlichen ausnutzen?“
„Vielleicht…“
Gerade als Liang Mushan sagen wollte, dass das vielleicht nur eine einseitige Sicht sei, sagte Hua Wuyue ernst: „Ich denke, du denkst genauso wie ich. Es ist offensichtlich: Alle großen Spielhäuser nutzen nur die dummen Idioten aus.“
Liang Mushan wusste nicht, was er sagen sollte. Während er überlegte, wie er vorgehen sollte, sagte Hua Wuyue entschlossen: „Weil sie ein paar Schläger haben, kümmern sie sich nicht um ehrliche Geschäftsleute. Wenn wir darauf stoßen, dann muss ich eingreifen – egal, wie eng meine Beziehung zu Ladenbesitzer Lin auch ist. Bruder Liang, Chef Chen, warum gehen wir nicht einfach alle zusammen? Heute Abend sollen alle Spielhäuser in Lingnan City erfahren, was es bedeutet, die Ehrlichen auszunutzen.“
Liang Mushan wusste nicht, ob er lachen oder weinen sollte: „Bruder Hua, vergiss nicht: Chef Chen betreibt auch ein Spielhaus. Willst du etwa auch ihn mitnehmen, um sein eigenes Spielhaus zu zerstören?“
Hua Wuyue schlug sich gegen die Stirn: „Meine Güte, ich habe ganz vergessen, dass Chef Chen auch ein Spielhaus betreibt.“
„Ich denke, wir lassen das Spielhaus Tianlai aus!“, lachte Liang Mushan. „Heute Abend machen wir mal richtig Lärm – außer dem Spielhaus Tianlai zerstören wir alle anderen. Was die Wettkämpfe angeht: Tatsächlich hat Chef Chen auch etwas falsch gemacht. Zumindest gehört dem Sportzentrum Lin ein Teil des Gewinns aus den Wettkämpfen. Lassen wir es dabei bewenden – morgen können Chef Chen und Ladenbesitzer Lin unter vier Augen sprechen, ob sie sich gegenseitig Anteile geben können. So verliert niemand etwas.“
Hua Wuyue schüttelte hilflos den Kopf: „Das wird wohl nicht gehen! Ich habe bereits verkündet, dass heute kein Spielhaus verschont wird – wer sich in den Weg stellt, wird ausgelöscht. Wenn wir das Spielhaus Tianlai verschonen, werden wir nicht nur verspottet, sondern auch unser Familienname Hua wird in Lingnan City keine Zukunft mehr haben. Oder… wir zerstören es erst und übernehmen den Schaden.“

Liang Mushan war sprachlos, Chen Yantian wurde rot im Gesicht, doch er konnte kein Wort herausbringen. Huas Worte ließen sich einfach nicht widerlegen. Der einzige mögliche Einwand bestand darin, zu bezweifeln, dass die Familie Hua ihre Zusagen einhalten und Entschädigung zahlen würde. Doch diesen Einwand wagte nicht nur Chen Yantian nicht auszusprechen – selbst Liang Mushan würde es nur bei Huas Worten wagen. Hier gab es jedoch noch die Ältereinheit Hua Jingyi. Es war in Ordnung, Huas Worten Zweifel zu schenken – es handelte sich schließlich nur um einen Konflikt zwischen Jüngeren; egal wie heftig er auch sein mochte, solange niemand verletzt wurde, konnten die Familienältesten sich treffen, lächeln und alles vergessen. Doch Huajingyi in Frage zu stellen, konnte direkt zu Konflikten zwischen den Familienältesten führen. Dann würde es zehn- bis hundertmal schwieriger sein, die Situation zu bereinigen.