Kapitel 234: Die Tränen der hundert Blumen – Liebe, die mit Stille geschützt wird
Manchmal fragt sich Can Yue, was für ein Gefühl Impulsivität ist: Sie kann schnell in der Unklarheit verschwinden, doch auch Millionen von Jahren andauern; sie kann einen bitteren Geschmack hinterlassen oder glückliche Erinnerungen schenken. Vielleicht gibt es für viele Richtiges und Falsches keine ausführlichen Erklärungen – unter solchen Gefühlen kann die Beharrlichkeit eines Menschen vielleicht mehr Schaden wiedergutmachen.
……
In diesem Moment, als Yu Chenxing sprach, wurde die sonst ruhige Meeresoberfläche plötzlich wellenreich – alle waren schockiert, einschließlich der Affe, der den Wein auf Lei Jun gespritzt hatte. Seine großen Augen starrten direkt auf Yu Chenxing; für einen Augenblick schien sogar das Atmen zu stoppen, während alle Blicke unentwegt auf Yu Chenxing gerichtet waren.
Zuerst kam Lei Jun, der neben Yu Chenxing stand, wieder zu Sinnen. Ursprünglich hatte er beim Hören dieser Worte den Mund weit aufgerissen – doch dadurch bekam er auch viel vom von dem Affen gesprühten Wein ab, was ihn wieder zur Besinnung brachte. Mit einer Bewegung seiner rechten Hand sammelte er schnell eine weiße Lichtkugel mit lila Blitzen und schoss sie auf den dunklen kleinen Affen.
Welchen Status hatte Lei Jun? Selbst die anderen Herrscher der Lan-Familie würden ihm Respekt zollen – doch nun wurde er von diesem lächerlichen Affen mit Wein ins Gesicht gespritzt. Wie konnte sein hitziges Temperament das ertragen? Mit einem „Peng“ traf die weiße Lichtkugel den Weinfass, das der Affe in den Armen hielt. Schnell erwachten alle aus ihrer Überraschung – auch Tie Shi bewegte sich in diesem Moment und rannte unter den Tisch.
Lei Jun wollte eigentlich noch eingreifen, doch da alle Blicke wieder auf ihn gerichtet waren, wollte er nicht weiter mit einem Affen streiten. Mit einem peinlichen Lächeln sagte er: „Dieser Affe ist wirklich widerlich, haha.“ Doch es schien, als würden die anderen seinem peinlichen Verhalten keine Aufmerksamkeit schenken und weiterhin Yu Chenxing anstarren.
Yu Chenxing stand ebenfalls auf und blickte sie einer nach dem anderen an. „Ihr seid wirklich seltsam“, sagte sie. „Warum schaut ihr mich so an? Habe ich gerade etwas Falsches gesagt?“ In diesem Moment sah Yu Chenxing überhaupt nicht wie eine listige, skrupellose Frau aus – sie klang eher wie ein unerfahrenes Mädchen.
Juli war die Erste, die fragte: „Was hast du gerade gesagt? Kannst du es noch einmal sagen? Ich habe es nicht richtig verstanden.“
Yu Chenxing nickte und sagte: „Ich sagte, ich möchte Liu Yi begleiten, um den König der Unterwelt zu suchen. Da es scheint, als seid ihr alle dagegen, bin wohl nur ich dafür – oder?“
Ye Luo Baihua fügte hinzu: „Es gibt noch einen Satz danach.“
Als Yu Chenxing das hörte, schien ihr etwas einzufallen. Sie lächelte und sagte: „Ach, ihr meint das – ich wollte sagen, ich möchte Liu Yi heiraten.“
Bevor die anderen etwas sagen konnten, schlug Liu Yi mit der Faust auf den Tisch und rief: „Unsinn!“
Lei Jun drehte sich ebenfalls um, blickte auf Yu Chenxings aufgeregtes Gesicht und schüttelte den Kopf. „Schwesterchen Xing, hast du Fieber? Liu Yi hat bereits eine Frau – mach hier keine Scherze. Geh schlafen, morgen müssen wir noch zwei Steine suchen.“
Yu Chenxing schüttelte den Kopf und sagte mit ernstem Gesichtsausdruck: „Ich mache keine Scherze. Was geht mich seine Frau an? Ich werde schließlich nicht seine Frau heiraten – ich heirate ihn einfach.“
Als Lei Jun das hörte, wurde sein Gesichtsausdruck finster. Obwohl Yu Chenxing klug und gewandt war, war sie doch seit ihrer Kindheit im Palast des Unterweltkönigs aufgewachsen und hatte kaum Kontakt zur Außenwelt – selbst ihren eigenen Palast besuchte sie nur selten. Auch wenn sie sorgfältig dachte, war sie doch noch unreif. Dass sie nun solche lächerlichen Worte sagte, machte ihn wütend und amüsiert zugleich. „Wer wird dich dann heiraten?“, fragte er.
Yu Chenxing dachte nach, schüttelte den Kopf und sagte: „Wer mich heiratet, ist mir egal. Wer mir nicht gefällt, darf mich nicht heiraten. Dieser Liu Yi scheint ganz in Ordnung zu sein, deshalb habe ich beschlossen, ihn zu heiraten. Oh, richtig … Man sagt, er hätte eine Frau. Aber was hat das damit zu tun, dass ich ihn heirate? Ich heirate nur jemanden, den ich mag. Er soll seine Frau heiraten – wie dieser Dummkopf gerade selbst gesagt hat … Was war das nochmal? Ah, richtig: Liebe, was ich liebe. Ja, genau so.“
Nachdem Yu Chenxing eine Weile geredet hatte, klang es zwar etwas verwirrend, schien aber insgesamt logisch zu sein – im Grunde bedeutete es, dass es egal sei, ob er eine Frau hatte oder nicht, solange sie ihn mochte. Anscheinend hörten alle Anwesenden diese Worte. Juli blickte verwirrt drein und wusste nicht, was sie gerade dachte, während in den Augen von Ye Luobaihua Neid zu erkennen war, als würde sie Yu Chenxing ermutigen.
Liu Yi blickte zu der übermäßig naiven Yu Chenxing auf und wusste nicht, was er sagen sollte. Es schien, als hätte sie bereits alles geplant – er hatte keine Chance, etwas dagegen einzuwenden. Es schien, als wäre die Sache bereits entschieden. Yu Chenxings schöne Augen blickten ebenfalls zu Liu Yi und sie sagte ohne Scheu: „Hast du Einwände, zukünftiger Ehemann?“
Als Liu Yi ihre Worte hörte, war er gleichzeitig wütend und amüsiert. Was für eine Person war das? Im besten Fall hatte er sie nur ein paar Mal gesehen, kannte ihren Namen und wusste, dass sie eine Frau war – und jetzt wollte sie ihn heiraten und fragte nach seinen Einwänden. War sie verrückt? Für Liu Yi war das noch lächerlicher als ein Witz. Er stand auf und sagte zu den Umstehenden: „Leute, ruht euch aus. Der Kampf morgen wird wahrscheinlich heftig werden.“ Dann drehte er sich um und ging nach oben.
Als er die Treppe erreichte, kam Yu Chenxings Stimme von hinten: „Hey, wenn du nicht antwortest, bedeutet das, du hast keine Einwände. Gut, dann ist die Sache entschieden. Wenn ich dir eine Frau gefunden habe, werde ich dich heiraten.“
Liu Yi drehte sich abrupt um, in seinen Augen blitzte Mordlust auf, und er sagte kalt: „Mach keine Scherze mit mir. Am meisten hasse ich die Leute aus der Familie Lan. Meine Meinung ist: Was auch immer du vorhast, du musst mein Schwert überwinden können.“ Mit diesen Worten wollte Liu Yi andeuten, dass es mit Yu Chenxings Fähigkeiten unmöglich sei, sein Schwert zu überwinden – und falls sie es wirklich versuchen würde, würde er sie töten, um sich eines Problems zu entledigen. Er nahm ihre Worte nicht ernst.
Yu Chenxing blickte jedoch auf das Schwert in Liu Yis Hand und antwortete: „Ist das deine Meinung? Gut, wenn ich eines Tages dich besiege, ist das der Tag, an dem ich dich heirate.“ Bei Yu Chenxings entschlossenem Gesichtsausdruck zeigte Liu Yi Verwirrung. Er fühlte, dass er mit dieser Verrückten nicht kommunizieren konnte, drehte sich um und ging die Treppe hinauf, ohne sie weiter zu beachten.
Yuchen Xing rief weiterhin: „Liu Yi, merk dir: Was ich, Yuchen Xing, haben will, das werde ich auf keinen Fall aufgeben.“ Als er Liu Yi die Treppe hinaufgehen sah, zeigte sich ein selbstzufriedenes Lächeln auf Yuchen Xings Gesicht, und er flüsterte vor sich hin: „Eines Tages werde ich das Schwert in deiner Hand übertreffen.“ Es war nur ein absurder Satz, doch er wurde zu Yuchen Xings festem Ziel. Doch welche Stufe erreichten Liu Yis Schwert und seine Kampfkunst? Bei Yuchen Xings jetzigem Zustand könnte er selbst nach hundert Jahren Übung vielleicht nicht mithalten – aber … Sein selbstbewusster Gesichtsausdruck ließ vermuten, er sei bereits fest entschlossen und habe einen Plan.
Als Yuchen Xing sich wieder auf den Stuhl setzen wollte, stellte er fest, dass er nichts unter sich hatte. Mit einem „Ah“ setzte er sich direkt auf den Boden. In diesem Moment lachte ein kleiner schwarzer Affe auf dem Boden laut, seine beiden Hörner sahen sehr lächerlich aus. Yuchen Xing schwang seine rechte Hand – plötzlich erschien ein schwarzes, gebogenes Kurzschwert in seiner Hand. Mit einem schnellen Schlag sauste ein schwarzer Schwertstrahl auf Tie Shi zu.
Tie Shi war äußerst klug; er hatte offenbar schon vorher Yuchen Xings Bewegung erkannt. Noch bevor der Schwertstrahl austrat, hatte er seinen Körper bereits vom Boden erhoben, sprang in den zweiten Stock und verschwand anschließend schnell aus dem Raum. Mit einem lauten „Krach“ traf der schwarze Schwertstrahl den Tisch daneben – der ganze Tisch sowie der Stuhl wurden sauber in zwei Teile gespalten. Die Angestellten, die sich dahinter versteckten, wurden vor Schreck so erschrocken, dass ihnen die Beine weich wurden.
Yuchen Xing stand auf, klopfte wütend auf seinen Hintern und setzte sich wieder. „Verdammter Affe, eines Tages werde ich ihn unbedingt töten“, sagte er. Während er vor sich hin sprach, trank er weiter Wein und ignorierte die überraschten Blicke der anderen völlig. Juli hingegen schüttelte den Kopf, als sie Yuchen Xing so sah – dieser Yuchen Xing wirkte zwar sehr ähnlich wie der frühere, war doch zugleich ganz anders.
Lei Jun trank ebenfalls Wein und warf ab und zu Blicke auf Yuchens Gesicht. Schließlich fragte er: „Schwester Xing, ist alles, was du gerade gesagt hast, wahr?“ Obwohl Lei Jun Yuchen Xing ziemlich gut kannte, waren seine Worte doch so unerwartet und sogar unglaubwürdig, dass er sich vergewissern wollte.
Yuchen Xing nahm einen Bissen Essen, blickte Lei Jun an und zeigte einen Hauch von Verwirrung. „War das, was ich gerade gesagt habe, nicht klar genug?“, fragte sie zurück.
Als Lei Jun das hörte, antwortete er sofort: „Klar, sehr klar. Aber … findest du nicht, dass das etwas überstürzt ist? Bist du dir sicher, dass du diesen Dummkopf magst? Er ist ein unglücklicher Mensch – wer mit ihm zusammen ist, wird sicher kein gutes Ende nehmen.“
Yuchen Xing trank einen Schluck Wein, blickte Lei Jun unglücklich an und nickte. „Ich bin mir ganz sicher. Warum sollte ich ihn sonst heiraten? Egal, ob er glücklich oder unglücklich ist – ich weiß jetzt einfach, dass ich ihn mag. Na gut, ich rede nicht mehr mit euch. Ich gehe jetzt schlafen. Morgen suchst du nach diesen beiden Steinen – mein zukünftiger Ehemann und ich müssen noch den König der Unterwelt finden.“ Nachdem sie das gesagt hatte, kümmerte sie sich nicht um die Reaktionen der anderen und ging ebenfalls nach oben.
Nachdem Lei Jun gesehen hatte, wie Yu Chenxing die Treppe hinaufging, seufzte er nur: „Es scheint, als hätte Liu Yi diesmal wirklich viele Probleme. Schon eine Ehefrau reichte aus, um ihn zu belasten – jetzt muss er noch von anderen begleitet werden, wenn er verletzt wird.“ Danach trank Lei Jun einen Schluck Wein und richtete seinen Blick auf Juli und Ye Luo Baihua, bevor er fortfuhr: „Und ihr beide – versucht, ihn zu vergessen. Liu Yi wird sicherlich einen Weg einschlagen, von dem es kein Zurück mehr gibt. Ihr werdet es bereuen.“
Es schien, als würde Lei Jun etwas Unrealistisches sagen, doch für Juli und Ye Luo Baihua klang es sehr real, als wüsste Lei Jun genau, was Liu Yis Zukunft bringen würde. Vielleicht ist das ja das Prinzip des Außenstehenden – wie könnte ein Dämon, der sich gegen die Götter stellt, ein gutes Ende nehmen?
Ye Luo Baihua fühlte sich unwohl bei Lei Juns Worten und fragte: „Was meinst du damit?“
Lei Jun bestellte noch einen Wein, trank ihn in einem Zug aus und sagte: „Prinzessin Baihua, ich denke, nur die Beteiligten selbst können die Dinge nicht durchschauen. Als Außenstehender kann ich mit etwas Nachdenken schon erraten, was in euch vorgeht. Es ist schon spät, ich gehe jetzt schlafen. Diese beiden Steine sind mir sehr wichtig – macht, was ihr für richtig haltet.“ Damit drehte er sich um und ging ebenfalls die Treppe hinauf.
Das ganze Gasthaus wurde noch ruhiger. Am Tisch saßen nur Juli und Ye Luo Baihua. Lei Juns Worte schienen bereits in ihren Herzen widerzuhallen, doch keiner von ihnen sprach. Irgendwann sagte Juli plötzlich lächelnd: „Prinzessin Baihua, lass uns nach draußen gehen und frische Luft schnappen. Wir sind die ganze Nacht hier eingesperrt.“ Dann stand sie auf und ging hinaus.
Ye Luo Baihua fand es seltsam – warum wusste jeder, dass sie Ye Luo Baihua war? Doch im Moment dachte sie nicht weiter darüber nach. Sie hatte ohnehin eine gute Meinung von Juli, und jetzt wollte sie wirklich mit ihr reden. Vielleicht lag es daran, dass sie beide Frauen waren – die Erfahrungen in dem echten Traum hatten Ye Luo Baihua bereits bewegt.
Die beiden verließen das Gasthaus. Die ganze Stadt strahlte Frieden und Ruhe aus. Das Mondlicht erhellte die Umgebung, und die Morgensterne am Himmel funkelten ab und zu. Alles wirkte wie ein friedliches Bild. Ye Luo Baihua konnte ihre Neugier nicht zurückhalten und fragte: „Prinzessin Juli, woher weißt du, dass ich Ye Luo Baihua bin?“
Juli lächelte leicht und sagte: „Bei der Auswahl der Ehepartner fiel der Gelehrte auf deinem Kampffeld. Ich denke … die Person, die ihn rettete, muss die Prinzessin Baihua gewesen sein.“ Dann drehte sie sich wieder um, blickte Ye Luo Baihua in die Augen und fügte hinzu: „Außerdem – so eine schöne Person! Ich glaube, abgesehen von der legendären Ye Luo Baihua gibt es niemanden sonst mit diesem Aussehen.“
Ye Luo Baihua lächelte und sagte: „Prinzessin Juli, du übertreibst. Mir gefällt eigentlich sehr gut deine Art.“
Juli nickte, setzte sich leise auf den Steinboden und blickte in den tiefblauen Himmel, bevor sie fortfuhr: „Hast du jemals daran gedacht, dass du eines Tages jemanden lieben könntest, den du eigentlich nicht lieben solltest? Doch wenn du es dann erfährst, lässt sich diese Tatsache nicht mehr ändern. Diese Art von Liebe ist wie Sand – je mehr du darin versinkst, desto schwerer fällt es dir, wieder herauszukommen.“
Als Ye Luo Baihua Julis Worte hörte, verstand sie sofort. Sie lächelte nur, setzte sich neben Juli und sagte: „Daran habe ich nicht gedacht.“
Juli blickte in Ye Luo Baihuas schöne Augen und fragte: „Wirklich?“
Ye Luo Baihua nickte und sagte: „Ja, ich habe nie daran gedacht. Ich lebe seit meiner Kindheit im Palast und verstehe überhaupt nicht, was ihr mit ‚mich lieben‘ meint. Ich weiß nicht, was das ist, und habe auch nie darüber nachgedacht. Aber … was ich nicht in Betracht gezogen habe, muss nicht unbedingt nicht eintreten. Dieses Gefühl – ich glaube, das ist das, was du mit ‚unmöglich loszukommen‘ meinst.“
Qī Yué hörte sich Ye Luo Baihuas Worte an und fühlte sich sehr verbunden, schließlich teilten sie dieselben Gefühle – sie hatten sich beide in jemanden verliebt, den sie eigentlich nicht lieben sollten. Qī Yué lächelte und sagte: „Was gibt es schon Gutes an einem Gelehrten? Warum sind wir nur so dumm? Wir wissen doch, dass es keine Zukunft gibt – warum sind wir dann immer noch so verliebt?“
Ye Luo Baihua blickte Qī Yué an, nahm sanft ihre Hand und sagte: „Weil dein Körper noch Wärme hat, weil wir noch am Leben sind. Wenn der Himmel Gefühle hätte, würde er auch altern – geschweige denn Menschen wie uns. Ich muss nicht wissen, was an ihm gut ist. Ich weiß nur, dass es ein Gefühl gibt, das mir sagt: Wenn ich ihn sehe, werde ich glücklich, wenn ich ihn nicht sehe, werde ich unruhig. So einfach ist das.“
Qī Yué schüttelte den Kopf und blickte Ye Luo Baihua an. Sie kannte dieses Gefühl bereits, wusste aber nicht, warum die Person vor ihr es so klar ausdrücken konnte. Was war in dieser nicht allzu langen Zeit eigentlich geschehen?
Ye Luo Baihua schien Qī Yués Stimmung zu erkennen und lächelte: „Zweifelst du? Tatsächlich haben wir in dieser kurzen Zeit mehrmals das Leben und den Tod erlebt. Gleichzeitig haben wir auch eine innere Reinigung durchgemacht. Nachdem all das vorbei war, stellte ich fest, dass es wirklich schwer ist, ihn zu verlassen. Gleichzeitig beneide ich dich auch.“
Qī Yué fand das irgendwie lustig, blickte zum Himmel und sagte: „Wofür beneidest du mich? Vielleicht sind wir beide gleich arm dran.“
Ye Luo Baihua schüttelte den Kopf und sagte mit ihrer angenehmen Stimme: „Nein, du solltest glücklicher sein als ich. Es gab einmal einen Traum, der die wahre Welt eines Menschen widerspiegeln konnte. Darin sah ich, dass in seinem Herzen du warst. Als dieser Traum verschwand, wusste ich, dass sein Herz sehr schmerzte. Dieser Traum war real – die Gedanken in einem falschen Traum sind real. Ich weiß, dass du glücklicher bist als ich.“
Qī Yué hörte sich Ye Luo Baihuas Worte an. Obwohl sie es nicht ganz verstand, schien es ihre eigene Erfahrung zu sein. Anstatt Glück zu empfinden, fühlte sie Mitleid mit der Person vor sich. Qī Yué drehte sich um und fragte: „Was denkst du eigentlich?“
Ye Luo Baihua schüttelte den Kopf und sagte: „Ich weiß es nicht. Vielleicht ist es nicht, dass ich es nicht weiß, sondern dass ich bereits eine Entscheidung getroffen habe. Ich weiß, dass er viele Dinge zu erledigen hat. Ich möchte nicht, dass er erfährt, dass es noch jemanden gibt, der ihn liebt – Ye Luo Baihua. Denn dann würde er noch mehr leiden. Ich möchte ihn nur still beobachten, alles an ihm beobachten und nur das tun, was ich tun kann, um ihm zu helfen – einfach nur still.“ Während sie das sagte, schien Ye Luo Baihua eine Entscheidung zu fassen.
Jiuyue hörte den Worten von Ye Luobaihua zu und spürte plötzlich etwas – in all den Jahren hatte sie ihm anscheinend nie Freude bereitet, während Ye Luobaihua in der kurzen Zeit, die sie zusammen verbracht hatten, bereits von Dingen sprach, die sie niemals tun könnte. Als sie diesen stillen Segen hörte, überkam sie der Drang zu weinen. Ja, die Liebe ist so bitter, so anstrengend – doch man kann sie nicht aufgeben. Ye Luobaihua blickte Jiuyue an und fuhr fort: „Jiuyue, wird das, was ich tue, dir wehtun …?“
Jiuyue schüttelte eilig den Kopf und sagte: „Wie könnte das sein? Früher war ich sehr egoistisch, aber nach all dieser Zeit scheine ich viele Dinge mit Herz zu betrachten. Ich wünsche dem Jungen Glück, ich wünsche, dass er glücklich ist. Was auch immer du tust, es geschieht zu seinem Wohl. Sollte ich dir da nicht danken? Wenn man jemanden liebt, möchte man, dass er glücklich ist. Wenn er glücklich ist, warum sollte ich dann Nein sagen?“
Ye Luobaihua nahm Jiuyues Hand, nickte und sagte: „Jiuyue, du wirst ihm nichts von heute Abend erzählen, oder? Ich möchte nur still wachen. Ich möchte nicht, dass er das Gefühl hat, mir etwas schulden zu müssen. Das alles tue ich freiwillig.“
Jiuyue nickte und sagte lächelnd: „Natürlich. Lass es unser Geheimnis sein. Lass uns gemeinsam still wachen – bis sich alles verändert, bis das Meer austrocknet, und diesen Schutz in unseren Herzen tragen … und ihm still segnen.“
Ye Luobaihua nickte lächelnd – doch die unkontrollierbaren Tränen fielen dennoch herab. Im Mondlicht sahen die Tränen aus wie glitzernde Kristalle; sobald sie den Boden berührten, verschwanden sie sofort. Mit dem Verschwinden der Tränen ging in einem der Zimmer des Gasthauses ein rosafarbenes Licht von sich aus. Dieses Licht umhüllte alles um das Gasthaus herum – in der Nacht war dieses Rosafarbene bezaubernd!
Jiuyue und Ye Luobaihua standen sofort auf. In diesem Moment schien Jiuyue an etwas zu denken – plötzlich rief sie aus: „Die Tränen des Segens von Baihua? Kann es sein … du bist es?“ Jiuyue blickte Ye Luobaihua an – es stellte sich heraus, dass die Tränen des Segens, die die Blume benötigte, nicht die Tränen der Blume selbst waren, sondern die einer Frau namens Baihua …