Kapitel 159: Konflikte zwischen den drei Welten – Der Aufstieg des Palastes des Himmelspolsterns

Alles ist unbekannt. In der Nähe der Menschen geschehen ständig Dinge, die sichtbar sind, aber schwer zu erklären. Doch mit dem Wachstum der Menschen werden diese Phänomene, genauso wie das Warum des Regens, allmählich aufgeklärt.
Dieser Ort liegt im Hintergebirge des Blumenmeeres, nur zwei Kilometer von der Dämonenrasse entfernt. Doch plötzlich entstand dort ein prächtiger Palast – nicht aus Ziegeln und Stein, sondern aus irgendeinem Metall. Er strahlte, war ordentlich, hell und wirkte edel. Der prächtige Palast war hundert Schritte breit, fünfmal so lang wie breit und etwa zehn Schritte hoch. Er bestand aus unzähligen Räumen unterschiedlicher Größe – es handelte sich dabei nicht um alle Gebäude innerhalb der drei Welten. Inmitten dieser Berge verlieh ein solch prächtiger Palast einem ein unheimliches Gefühl.
Zu dieser Zeit standen Lan Ren, Tian Jiao und Li Ling zehn Schritte vor dem Palast. Li Ling fragte neugierig: „Dieser Palast scheint keinerlei Verteidigung zu haben. Was passiert, wenn er von den Dämonen oder den Gerechten angegriffen wird?“
Lan Ren lächelte und sagte: „Mein Bruder wird schon einen Weg finden. Außerdem gehört dieser Palast zum führenden der Sechssternpaläste. Im Inneren gibt es zahlreiche wertvolle Gegenstände, und die äußeren Schutzzauber sind äußerst mächtig. Probier es doch aus.“ Dann nahm er einen faustgroßen Stein vom Boden und reichte ihn Li Ling.
Li Ling nahm den Stein halb skeptisch entgegen, blickte Lan Ren an, setzte die höchste Meditationstechnik des Buddhismus ein und warf den Stein mit aller Kraft. Li Lings Fähigkeiten gehörten in der Welt der Krieger zu den zehn besten – jede Bewegung hatte weitreichende Folgen. Obwohl es nur um einen Stein ging, setzte er dabei seine ganze Lebensenergie ein.
Der Stein flog wie ein Meteor vom Himmel herab. Durch Li Lings starke Lebensenergie erreichte er eine solche Geschwindigkeit, dass man nur einen schwarzen Schatten sehen konnte. Doch dann erschreckte Li Ling etwas: Im Moment des Aufpralls des Steins auf den Palast bildete sich sofort eine weiße Schicht um den Stein, die ihn mit derselben Kraft zurückwarf.
Doch aufgrund eines anderen Winkels war der Stein nach dem Zurücksprung etwas abgelenkt und flog schnell auf Lan Ren zu. Li Ling hatte keine Zeit zum Nachdenken – er umarmte Lan Ren abrupt und drückte ihn zu Boden.
Mit einem „Zisch“ flog der schwarze Stein über die beiden hinweg und erzeugte eine leichte Brise. Damit wurde klar, dass der Palast keineswegs ungeschützt war – doch die Verteidigung war unsichtbar. Gerade diese unsichtbare Verteidigung machte sie zu einer noch gefährlicheren Abschreckung.
Li Ling blickte auf Lan Ren, der zu seinen Füßen lag, und fragte: „Bist du in Ordnung?“
Lan Ren spürte plötzlich, wie sein Gesicht glühte, als würde es brennen, und antwortete: „Nein, mir geht es gut.“
Erst jetzt bemerkte Li Ling, dass er immer noch auf Lan Ren lag. Er stand hastig auf und sagte: „Es tut mir leid – ich war vorhin einfach in Panik.“
Lan Ren nickte schüchtern und sagte: „Schon gut, es ist nichts.“
Tian Jiao, die die ganze Zeit still danebenstand, verstand natürlich Lan Rens Gefühle. Die beiden waren inzwischen wie Schwestern. Hätte sie Lan Rens Bruder nicht gehasst, hätte Tian Jiao nicht so schweigend reagiert. Doch als sie sah, wie Lan Ren und Li Ling solche Streiche spielten, musste sie lachen und sagte: „Ha ha, ihr beiden – was gibt es Schöneres als so etwas? Warum müsst ihr unbedingt so gefährliche Dinge ausprobieren?“

Lan Ren verzog den Mund und sagte zu Tian Jiao: „Halt den Mund.“
Tian Jiao lächelte und schwieg wieder. In den letzten Tagen hatte sie ständig gesehen, wie Lan Ying um ihre Schwester herumwuselte, doch sie war nicht in der Lage, ihrer Schwester die Wahrheit zu sagen, was sie ständig bedrückte. Heute, da Lan Ying nicht da war, fühlte sie sich viel erleichtert …
In diesem Moment wusste man nicht, ob Li Ling absichtlich das Thema wechselte oder absichtlich eine Frage stellte, und sagte: „Ist dieser Palast wirklich so seltsam? Dein Bruder ist schon so lange drin – warum kommt er noch nicht heraus?“
Lan Ren erklärte: „Warte ab. Vielleicht spricht er gerade mit dem König der Unterwelt. Ursprünglich stand die Unterwelt unter der Herrschaft des Königs der Unterwelt, doch vor dreißig Jahren übergab er plötzlich den Thron an meinen Bruder, der noch ein Kind war, und ging dann mit vier Ältesten in den ‚Leeren Spiegel‘, ohne etwas zu hinterlassen. Glücklicherweise unterstützen die Ältesten und einige alte Minister meinen Bruder. Wahrscheinlich berichtet er gerade dem König der Unterwelt.“
Li Ling war noch erstaunter und sagte: „Du meinst, es gibt jemanden, der noch mächtiger ist als dein Bruder?“
Lan Ren nickte und sagte: „Natürlich. Die Kampftechniken meines Bruders wurden ihm vom König der Unterwelt beigebracht. Doch da der König der Unterwelt vor dreißig Jahren in den ‚Leeren Spiegel‘ gegangen ist, ist jetzt natürlich mein Bruder der Mächtigste.“
Obwohl Lan Ren alles tat, um für ihren Bruder zu plädieren, wusste Li Ling genau, dass Lans Schwerter nicht die höchste Kampfkunst darstellten – es gab noch mächtigere Menschen, nämlich den wahren Herrscher der Unterwelt, den König der Unterwelt. Li Ling schüttelte nur den Kopf, lächelte bitter und sagte zu sich selbst: „Der törichte Schwertkämpfer glaubte jahrhundertelang, etwas erreicht zu haben – doch wenn man jetzt zurückblickt, gibt es dort, wo das Herbstwasser den Himmel berührt, sicherlich noch mächtigere Menschen.“
In diesem Moment sprach Tian Jiao: „In einem Augenblick einen solchen Palast erschaffen zu können – das ist wirklich beeindruckend.“
Lan Ren fuhr fort: „Das wurde doch nicht in einem Augenblick erschaffen. Der Himmelssternpalast existiert in unserer Unterwelt bereits seit zehntausend Jahren. Durch Verbesserungen einiger Ältester kann er jetzt vollständig über den ‚Lichtübertragungszauber‘ hierher übertragen werden.“
Li Ling konnte nicht umhin, erneut zu staunen und sagte: „Das ist wirklich erstaunlich. Es scheint, in dieser Welt gibt es wirklich viele Dinge, die wir nicht kennen.“
Lan Ren lächelte stolz …
Was Lan Ying betraf, so befand sie sich in diesem Moment auf dem höchsten Punkt des „Himmelssternpalastes“. Hier befand sich ein besonders geheimes Zimmer, in das nur die sechs Palastherren der Unterwelt Zutritt hatten – natürlich auch Lan Ying. In diesem kühlen, blauen Kristallzimmer sprach sie gerade vor einem Spiegel.
Jeder, der nur einen Blick darauf warf, konnte erkennen, dass es sich nicht um einen gewöhnlichen Spiegel handelte. Er war aus gelbem Bronze gefertigt, so hoch wie eine Person und rechteckig. Auf beiden Seiten dieses Bronzespiegels befanden sich zwei grüne Schlangen, die nach oben flogen – doch sie hatten Flügel. Obwohl sie am Rand des Spiegels eingefasst waren, konnten sie sich bewegen, denn sie waren völlig lebendig – nur ihre Schwänze steckten im Spiegel und ließen sie nicht entkommen.
Die beiden grünen Schlangen hatten ein furchterregendes Aussehen; sie öffneten von Zeit zu Zeit ihren Mund und zeigten Reihen von Zähnen – was sowohl beängstigend als auch ekelerregend wirkte. Oben auf dem Spiegel war außerdem ein Stern eingefasst – ein dunkelblauer Stern, der das Licht der Kristalle im Raum reflektierte. Man wusste nicht, aus welchem Material er bestand, doch er strahlte in diesem Moment Licht aus.

In diesem Moment war der ganze Spiegel bereits von dem blauen Licht umhüllt, das immer intensiver und dichter wurde. Genau in diesem Augenblick ertönte eine Stimme von innen: „Ying’er, bist du das?“
Die Arroganz des blauen Schattens war längst verschwunden; an ihre Stelle trat tiefe Ehrfurcht. Er antwortete: „Ja, König der Unterwelt.“
Der blaue Schatten fuhr fort: „König der Unterwelt, ich habe den Palast des Himmelspolsterns in die drei Welten draußen gebracht.“
Der König der Unterwelt nickte und sagte: „Mhm, das weiß ich bereits. Ich vertraue dir am meisten bei der Ausführung deiner Aufgaben. Im Vergleich zu den anderen Palastherren bist du viel besonnener. Nenne mir den Grund für diesmal.“
Der blaue Schatten antwortete ehrfurchtsvoll: „Ja, König der Unterwelt. Wenn ich mich nicht irre, gibt es zwischen meiner Unterwelt und der Götterwelt noch eine alte Fehde, die nicht geklärt wurde.“
„Hmph, dieser alte Schurke Pan Gu – er dachte, weil ihn viele unterstützen, könnte er die drei Welten regieren. Ha ha, wie sieht es jetzt aus? Ihm wurden seine Rechte vom Weisen genommen. Hätte er sich nicht mit mir gestritten, wären die drei Welten eigentlich unter unserer Kontrolle gewesen.“ Bei diesen Worten des blauen Schattens schien die Stimme im Spiegel sehr aufgebracht zu sein.
„Äh … Ursprünglich teilte Pan Gu die drei Welten, und der Weise schickte mich mit ihm dorthin. Doch allein konnte ich die drei Welten nicht aus Pan Gu’s Händen erobern. Aus Verzweiflung schuf ich die Unterwelt und kümmerte mich seither nicht mehr um Angelegenheiten jener Welt. Ich frage mich … warum bringst du das heute zur Sprache, Ying’er?“
Der blaue Schatten antwortete: „König, ich bin bereits zehn Jahre in dieser Welt und kenne sie in- und auswendig …“
„Ha ha, das wusste ich. Die anderen sechs Palastherren haben mir bereits über dich berichtet und gesagt, du seist in den Frauen der drei Welten versunken und kümmertest dich nicht um Staatsangelegenheiten. Doch ich habe meine Meinung nie geäußert. Ich weiß, dass du immer einen Grund für deine Handlungen hast – sonst würdest du sie nicht ausführen. Deshalb warte ich auf deine Erklärung. Anscheinend habe ich mich tatsächlich nicht geirrt …“ Die Stimme im Spiegel lachte weiter.
Der blaue Schatten fuhr fort: „Diesmal habe ich den Palast des Himmelspolsterns aus der Unterwelt gebracht, weil eine Freundin meiner Schwester darum bat. Auf den ersten Blick scheinen sie mich bitten zu wollen, einzugreifen, um den Streit um die drei Welten zu beenden. Doch ich nutzte die Situation aus und brachte den Palast des Himmelspolsterns offen in die drei Welten.“
„Sobald ich die richtige Gelegenheit finde, werde ich nicht nur die rechten und bösen Kräfte der drei Welten verschlingen, sondern auch erneut der Götterwelt trotzen, um meine frühere Niederlage wiedergutzumachen.“ Obwohl der blaue Schatten äußerst ehrfurchtsvoll war, wirkte sein Gesicht sehr düster.
Der Spiegel ließ erneut die Stimme ertönen: „Ha ha, gut, Ying’er – du hast hervorragende Arbeit geleistet. In diesen zehn Jahren hast du hart gearbeitet. Doch die drei Welten sind umkämpft, und man muss sich vor manchen Leuten in Acht nehmen.“
Der blaue Schatten fragte überrascht: „Wer noch?“
Die Stimme im Spiegel antwortete: „Leng Jian, der stärkste Schwertkämpfer, Su Shao, der Körper des Dämonengottes der Neun Tiefen, sowie der neue Gesandte der Götterwelt – vor diesen Leuten musst du vorsichtig sein. Doch …“
Der blaue Schatten fragte: „Doch was?“
Die Stimme im Spiegel antwortete: „Durch Astrologie habe ich erkannt, dass dein größter Feind der Nirwana-Mensch ist.“
Der blaue Schatten verstand sofort und sagte: „König, Sie meinen Liu Yi.“
Die Stimme im Spiegel fuhr fort: „Ja. Die Himmelsfrau an deiner Seite hat eine dreifache Liebesbeziehung mit ihm. Er wird nicht so einfach verschwinden. Obwohl ich nicht herausfinden kann, wo er sich gerade aufhält, habe ich ein starkes Gefühl, dass er unser größter Feind werden wird.“

Lan Ying biss die Zähne zusammen und dachte bei sich: „Liu Yi – wieder Liu Yi… Ich glaube nicht, dass du mir Gilly wegnehmen kannst.“
Die Gestalt im Spiegel fuhr fort: „Folge vorerst deinem aktuellen Plan. Ich denke, abgesehen von diesem lästigen Su Shao werden die anderen keine Konkurrenz für dich darstellen. Benutze deinen Verstand bei der Arbeit – manche Probleme lassen sich nicht allein mit dem Schwert lösen.“
Lan Ying senkte respektvoll den Kopf und sagte: „Ja, König, ich werde alles gut machen.“
Wieder ertönte die Stimme aus dem Spiegel: „Gut. Der Sechssterne-Palast hat große Bedenken gegenüber dir. Deshalb schicke ich dir diesmal achtzehn Meister des Sechssterne-Palastes sowie achtzehn dunkle Wächter – sei bei allem sorgfältig.“
Lan Ying antwortete: „Ja, König, ich verabschiede mich nun.“
Dann kam eine Stimme aus dem Spiegel: „Einen Moment noch.“
Lan Ying fragte: „König, gibt es noch etwas?“
Die Stimme im Spiegel antwortete: „Obwohl du in den letzten zehn Jahren in den Drei Reichen viel Leid ertragen hast, weiß ich auch, dass du dich verliebt hast – in die Himmelsfrau. Lan Ying, der König kann nichts sagen; das ist dein eigenes Recht. Doch hoffe ich, du weißt, dass man nicht alles erzwingen darf und man loslassen muss, wenn es an der Zeit ist.“
Lan Ying zögerte kurz und sagte: „König, ich werde auf alles hören, was du sagst – nur… bei Gilly kann ich nicht loslassen. Ich habe keinen Rückzug mehr. Alles, was ich tun kann, ist, Liu Yis Erscheinen zu konfrontieren.“
Aus dem Spiegel kam ein langer Seufzer: „Da du dich entschieden hast, dann geh.“
Lan Ying zog sich respektvoll zurück und verließ langsam den geheimen Raum…
Aus dem Spiegel ertönte ein Seufzer: „Wenn du keine Liebe hast, wärst du der Perfekteste.“
Lan Ying, der den Raum verlassen hatte, schien plötzlich viele Sorgen zu haben. Natürlich war das Wichtigste in seinem Herzen immer noch Gilly. Er war nicht so stark, wie er aussah – er hatte auch Angst, Angst davor, dass Liu Yi Gilly tatsächlich von ihm wegnehmen könnte…
Nach etwa einer Viertelstunde verließ Lan Ying den Palast, lächelte Li Ling und die anderen an und sagte: „Es ist in Ordnung. Es tut mir leid, dass ihr draußen warten musstet – aber das sind die Regeln des Palastes. Bitte verzeiht alle Unannehmlichkeiten.“
Li Ling lächelte und sagte: „Aber nein. Da der Palast nun in den Drei Reichen erschienen ist, möchte ich den Kaiser fragen: Gibt es Pläne, sich um den Kampf zwischen den Rechten und den Bösen in den Drei Reichen zu kümmern?“
Lan Ying lächelte und antwortete: „Haha, natürlich. Da meine jüngere Schwester plötzlich das Bedürfnis hat, Gutes zu tun, wie könnte ich als ihr älterer Bruder das nicht unterstützen? Was die Anhänger der Rechten und der Bösen betrifft, so habe ich bereits Leute ausgesandt, um Informationen zu sammeln. Bei jeder Gelegenheit wird der Himmelsnordpalast zwischen den beiden Fraktionen auftauchen, um sie aufzuhalten.“
Lan Ying fuhr fort: „Gut, meine Schwester, führe erst Bruder Li und Fräulein Tianjiao hinein. Ich werde Gilly holen.“
Blauer Schwert nickte und sagte: „Ja, in Ordnung.“
Alles war vorbereitet. Es war bereits dunkel, und inmitten dieser Berge verlieh ein solch großer Palast einem geheimnisvollen Eindruck. Gilly war bereits von Lan Ying in ein Zimmer hinter dem Palast gebracht worden. Obwohl es sich um einen Palast handelte, hatte Lan Ying aus Rücksicht auf Gilly diesen Raum wie einen Garten eingerichtet, um ihr ein Gefühl der Zugehörigkeit zu geben.
In diesem Moment saß Lan Ying im großen Saal und besprach mit Li Ling und den anderen die Machtverhältnisse zwischen den Rechten und den Bösen in den Drei Reichen…

Obwohl Lan Ying bereits seit einiger Zeit in den Drei Reichen weilt, mischt er sich nicht allzu sehr in die Auseinandersetzungen zwischen dem Guten und dem Bösen ein. Nur gelegentlich erhält er Nachrichten, weshalb er nicht viel weiß. Doch nun will er die Konkurrenz zwischen Guten und Bösen aufhalten und heimlich Pläne schmieden, um sie zu vereinen. Deshalb muss er diese Gelegenheit nutzen, um mehr von Li Ling zu erfahren.

Man weiß nicht, wie lange sie gesprochen haben, doch eine Frage stellte alle vor ein Rätsel: Wie soll man sich in die Streitigkeiten zwischen Guten und Bösen einmischen, wie kann man sie aufhalten und wie kann man ihnen die Stärke des Palastes des Himmelspolsterns vermitteln?

Li Ling schüttelte den Kopf und sagte: „Derzeit gibt es keinerlei Nachrichten über das Gute oder das Böse – doch diese Ruhe ist umso ungewöhnlicher. Ao Tian vom Bösen ist stets ehrgeizig, und die Anführer der Blut- und Dunkelsekte gehören zu den größten Meistern. Laut einigen Berichten haben Tian Long und Huo Feng dem Dunklen Bösen mit eigenen Absichten beigetreten – doch was genau das ist, bleibt unklar.“

Auch Lan Ying runzelte die Stirn und sagte: „Diese Frage scheint schwer zu lösen. Die Situation zwischen Guten und Bösen ist angespannt – wir dürfen uns nicht grundlos in die Streitigkeiten einmischen …“

Daraufhin konnte Lan Ren nicht länger an sich halten und sagte: „Das ist doch einfach: Schickt einige Wächter aus, um einige ihrer Ältesten zu töten – dann sehen sie, wie mächtig unser Palast des Himmelspolsterns ist.“

Li Ling schüttelte eilig den Kopf und sagte: „Das geht nicht – das würde nur Feinde schaffen. Willst du den Guten oder das Böse verärgern? So könnten wir sogar einen Gegenangriff von beiden Seiten auslösen.“

Lan Ying nickte und sagte: „Bruder Ling hat recht – wir dürfen nicht so voreilig handeln. Falls die Dämonen das Gute aufgeben und uns ins Visier nehmen, ziehen wir uns nur Probleme zu. Unser Ziel ist es lediglich, sie aufzuhalten, damit keiner der beiden Seiten handelt – und Bruder Ling mehr Zeit gibt, Beweise dafür zu finden, dass der Dämonengott der Neun Tiefen noch am Leben ist, um die Guten und Bösen zu überzeugen.“

Während er das sagte, blieb Lan Ying lächelnd – doch in seinem Inneren hatte er eine andere Idee. Zwar scheinen die Guten derzeit stärker zu sein, doch der Anführer des Bösen ist auch kein Dummkopf, der nun versucht, die Drei Reiche zu vereinen. Wer wäre so dumm, in einer solch ungünstigen Situation Provokationen auszusprechen? Wenn er sich nicht irrt, verbirgt Ao Tian sicherlich große Stärke.

Während die anderen besorgt waren, sprach Tian Jiao plötzlich dazwischen: „Ich finde, ihr macht die Sache zu kompliziert. Wenn man einfacher denkt, ist das doch besser – vielleicht gibt es ja eine bessere Lösung.“

Lan Ying hatte schon immer eine positive Meinung von Tian Jiao, weil sie Gilliel so ähnlich sah. Deshalb zeigte er Interesse und sagte: „Mädchen Tian Jiao, erzähl uns doch von deiner Weisheit.“

Tian Jiao nickte und sagte: „Der Dolch von Prinz Lan haben wir bereits gesehen – er kann mit jedem Meister des Guten oder des Bösen mithalten. Zudem sind Prinz Lans Untergebene sicherlich keine gewöhnlichen Menschen. Ich denke, wir sollten den Guten und dem Bösen direkt eine Herausforderung stellen – der Inhalt der Einladung könnte die Gründung des Palastes des Himmelspolsterns feiern.“

Als Lan Bian das hörte, sagte er sofort: „Nein, nein – du kommst wieder auf das gleiche Thema zurück. Der Palast des Himmelspols wurde gerade gegründet, wie könnte er schon so berühmt sein, um Meister der Guten und Bösen einzuladen?“
Tianjiao erklärte weiter: „Vielleicht ist das normalerweise nicht möglich, aber jetzt auf jeden Fall. Die Guten und Bösen suchen ständig nach einem Grund zum Krieg. Der Grund, warum es bisher noch keinen Kampf gegeben hat, ist, dass es keinen Grund gibt. Wenn wir ihnen jetzt aber eine Herausforderung stellen, dann … bedeutet das doch, dass wir diesen Grund schaffen?“
Lan Bian sagte etwas verwirrt: „Wovon redest du? Welcher Grund? Einen Grund schaffen? Schwester Tianjiao, bist du krank?“
In diesem Moment lachte Lan Bian laut und sagte: „Kleine Schwester, lerne doch etwas. Wir sind beide Frauen – doch die Weisheit von Fräulein Tianjiao lässt mich sprachlos vor Bewunderung.“
In diesem Moment kam Li Ling auch zu sich und sagte: „Richtig, richtig …“
Als Lan Bian das hörte, wurde er ungeduldig und trat Li Ling auf den Fuß. „Richtig, richtig wozu?“
Lan Ying lächelte und sagte: „Es ist gut, kleine Schwester, sei nicht wütend. Was Fräulein Tianjiao gesagt hat, stimmt wirklich. Sie hat uns daran erinnert, dass wir die Dinge zu kompliziert denken. Wenn wir es nach Fräulein Tianjiaos Vorschlag machen – wenn der Bruder nur einmal hervortritt – dann werden die Guten und Bösen sicher eine Weile ruhig bleiben.“
Lan Bian drängte: „Dann sag es mir doch endlich …“